
A Special Day
ç³å·ã¡ãã¿ããæ±äº¬ãžã
ããŽã¡ã·ã¥åŒãåãç¶ãè¬åž«é£ããäžå ã«äŒããŸãã
æ®æ®µã¯ãªã³ã©ã€ã³ã§åŠãã§ããããŽã¡ã·ã¥åŒãã¥ãŒã¢ãããŒããããã®æ¥ã¯åã空éã§ãçŽæ¥ãç³å·ã¡ãã¿ã®ã¬ã¯ãã£ãŒãšããã¬ãã¹ã³ããããŠè¬åž«é£ãšã®åŠã³ããäºæ¥éã«åçž®ãããŠããŸãããã®é¡ã¶ããæ±äº¬ã§éãŸãæéã¯ããã£ãã«ãããŸããã

What You Gain
ããªãã®æ¥œåšããæãåºãã
é·ãéã€ãŸãããŠããããšãè¶ããããªãã£ãå£ããã®å€ãã¯ãæèœã§ã¯ãªããã¢ãããŒããã®åé¡ãããããŸããã
ããŽã¡ã·ã¥åŒãã¥ãŒã¢ãããŒãã¯ãåã¿ãææŸããæ¥œåšãšåŒã軜ããã«æ±ãããããŸã§èŽããããšã®ãªãé¿ããåŒãåºãæ¹æ³ã§ããåç»ã ãã§ã¯ã€ãã¿ãããªã身äœã®äœ¿ãæ¹ãããã®æ¥ã¯ç«äœã§ãäœæãšããŠæã¡åž°ã£ãŠããã ããŸãã
äžæ¥ãçµãããããããªãã®ãŽã¡ã€ãªãªã³ã¯ããã£ãšéãå£°ã§æãå§ããŸãã




Program
åœæ¥ã®ããã°ã©ã
ç³å·ã¡ãã¿ã«ãããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããšããã¬ãã¹ã³ã
ç³å·ã¡ãã¿ ã¬ã¯ãã£ãŒ
60åã»äŒæ©å«ã
ããŽã¡ã·ã¥åŒãã¥ãŒã¢ãããŒããšã¯äœãããã®å²åŠãããå®éã«ã«ããŒã»ããŽã¡ã·ã¥æ¬äººããç³å·ãåŠãã ããšãç¿ã£ãŠå€ãã£ãäœæãŸã§ã楜åšãšåŒã®æ§ãæ¹ããããŠäžå€§ãšã¯ãµãµã€ãºãéããŠããããŸã§ã®ç·Žç¿ã®ãã©ããééã£ãŠããã®ãããèŠããŠããŸãã
楜åšãšåŒã軜ãæãŠããè ãæ¥œã ãšã¹ã€ã³ã°ãããä»ãŸã§èŽããããšã®ãªããé¿ãé³ãåºããããã®æèŠãããã®å Žã§ã€ããã§ããã ããŸãã
äœããããªã¢ã«ã«ç³å·ã¡ãã¿ã«äŒãããç»é¢è¶ãã§ã¯ãªããããŽã¡ã·ã¥åŒã®æ¬é«ããçŽæ¥æããããæéã§ãã
æ±ãå 容
ç³å·ã¡ãã¿ ããã¬ãã¹ã³
60åã»äŒæ©å«ã
åå è ãéžãã æ²ã®äžç¯ãããäžäººãã€åã§æŒå¥ãç³å·ãããŽã¡ã·ã¥åŒã§æ¹åã§ãããã€ã³ããããã®å Žã§åå¥ã«ã¢ããã€ã¹ããŸãããžã£ããžãããå Žã§ã¯ãããŸãããæž©ããªç©ºæ°ã®äžã§ãèªåã®é³ã衚çŸã§ãã貎éãªçµéšã§ãã
ããããªã¢ããã€ã¹ã§ãæŒå¥ãã¬ã©ãªãšå€ããããšãå€ã ãããŸããå®éã«åŒŸãæ¹ã¯ãã¡ãããèŽããŠããæ¹ããä»ã®æ¹ãžã®ã¢ããã€ã¹ãèªåããšãšããŠæ·±ãåŠã¹ãŸããèªåã§ã¯æ°ã¥ããªãã£ãæŒå¥ã®è¯ããåæ§ã«åºäŒããããšãã
æšå¹ŽæŒå¥ãããæ²ã®äŸ
(c)K.Kinoshita
ç³å· ã¡ãã¿
ã¡ã€ã³ç»å£æ©çš²ç°å€§åŠç¬¬äžæåŠéšåæ¥åŸã倧éªé³æ¥œå€§åŠçæå€§åŠéšãçµãŠãŽã¡ã€ãªãªã³å¥è ãšããŠæŽ»åã2014幎ããåºŠã æž¡è±ããã«ããŒã»ããŽã¡ã·ã¥å çããã³ãã®é«åŒã°ããªã¢ã»ãã¯ã·ã£ã€ãšãã·ã¥æ°ã«åž«äºããããŽã¡ã·ã¥ã»ãã€ãªãªã³å¥æ³ãïŒã€ãããã¥ãŒãžãã¯ãšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ãããŒã«ãã£ã³ã°ã¹ïŒãã¯ããæžç±ã®ç¿»èš³è ãšããŠããŸãã«ããŒã»ããŽã¡ã·ã¥åäŒïŒKHANAïŒæ¥æ¬ä»£è¡šãšããŠãããŽã¡ã·ã¥åŒã¢ãããŒãã®æ®åã«åªããŠããŸããç¥æžå¥³åŠé¢å€§åŠé³æ¥œåŠéšéåžžå€è¬åž«ã
ç»é¢è¶ãã§ã¯äŒããããªãããŽã¡ã·ã¥åŒã®æ¬è³ªã«ããã®äžæ¥ã§è§ŠããŠããã ããŸããããªãã®ãŽã¡ã€ãªãªã³ãæãåºãç¬éã«ç«ã¡äŒããããšããæ¥œãã¿ã«ããŠããŸãã
ç³å·ã¡ãã¿ã¯ãååã®ã¬ã¯ãã£ãŒã»ããã¬ãã¹ã³ããã£ãŠéå ŽããããŸãã
ãååã®ã¿åå ãã®æ¹ãããããŸã§ã®ããã°ã©ã ã«ãã«ã«ãåå ããã ããŸãã
颿±ãæ ç¹ã«æŽ»èºãã4åã®è¬åž«ãšãšãã«ãæ·±ããé¿ãåãã
ããã€ãå²ãã 亀æµã¿ã€ã
30ã40å

ããŽã¡ã·ã¥åŒã®åŠã³ãå ±ã«ãã仲éãšã®ããããããªã²ãšãšããåè¬è å士ããããŠé¢æ±ãæ ç¹ã«æŽ»èºããããŽã¡ã·ã¥åŒè¬åž«4åãšãèªç±ã«èªãåããŸãã
äžäººã§æ±ããŠããæ©ã¿ããåãéãæ©ã仲éãšãªãåãã¡åãããã¹ã¿ãããå¿ã蟌ããŠãçšæããããã€ã飲ã¿ç©ã§äžæ¯ã€ããªãããææçŸ©ãªèŠªçŠã®æéããéãããã ãããè¬åž«ããããã®äººæã«è§Šããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§æµ®ããã çåããæ°è»œã«å°ããããæéã§ããããŸãã
è¬åž«ãšã®ããŒã¹åã»ãã·ã§ã³
60å
ã€ã¡ãŒãž4ã€ã®ããŒã¹ãå·¡ããã¹ã¿ã³ãã©ãªãŒåœ¢åŒã®åŠã³ãããããã®ããŒã¹ã«ããŽã¡ã·ã¥åŒã®è¬åž«ãäžåãã€ãããŠã€ã³ã°ãå·Šæãªã©ãååã®ã¬ã¯ãã£ãŒã§åŠãã å 容ããããã«æ·±ãæãäžããŸãã
å°äººæ°ã®ã°ã«ãŒãã»ãã·ã§ã³ã ãããããè¬åž«ãäžäººã²ãšããèŠãªããã¢ããã€ã¹ãæãæ·»ããŠå°ããŠããããããªã现ãããªåŠã³ãåŸãããŸããåç»ã ãã§ã¯èªå·±æµã®è§£éã«ãªã£ãŠããéšåã«æ°ã¥ããä»ã®æ¹ãžã®ã¢ããã€ã¹ãããåŠã³ãæ·±ãŸããèãã ãã§ãªããçŽæ¥è³ªåã§ãããèœåçãªæéã§ãã
åãäžããäž»ãªãããã¯
è¬åž«ãšåè¬çå šå¡ã§æ¥œããåå¥
60åã»æºåã»äŒæ©èŸŒã¿
äžæ¥ã®åŠã³ã®ãé倧æãåããŒãã®ããããè¬åž«ãã€ãšããåå è å šå¡ã§äžã€ã®é³æ¥œãå¥ã§ãŸãã
ããŽã¡ã·ã¥åŒã®ããŠã€ã³ã°ã確ãããããŒã¢ããŒã®äœãæ¹ãåŠã³ãåšãã®é³ãèŽããã身äœã®äœ¿ãæ¹ãäœæãããã¬ã¯ãã£ãŒãããã¬ãã¹ã³ãããŒã¹ã§åŠãã ãã¹ãŠãããã®å Žã§å®è·µã§ããŸããã¿ããªã§å¥ã§ãåã³ãé¿ãã®äžã«èº«ã眮ããããŒã¢ããŒãçãŸããç¬éã®ãç¹å¥ãªäœéšã§ãã
Instructors
åŸåãå°ãè¬åž«é£

ç¥å¥å·çåºèº«ã5æ³ããååæ·åæ°ã«åž«äºãæ¡æå¥³åé«çåŠæ ¡é³æ¥œç§ãçµãŠæ¡æåŠå倧åŠé³æ¥œåŠéšåæ¥åŸãã€ãã«æž¡ãããã¬ã¹ãã³é³æ¥œå€§åŠä¿®å£«èª²çšä¿®äºã2015幎垰åœãæ ¶æçŸ©å¡Ÿå€§åŠãµããŒã¹ã¯ãŒã«2017ã«ãŽã¡ã€ãªãªã³è¬åž«ãšããŠåå ãç³å·ã¡ãã¿æå°è 逿ã³ãŒã¹ä¿®äºã
ããŽã¡ã·ã¥åŒã¢ãããŒãã«åºäŒãç§ã®ãŽã¡ã€ãªãªã³äººçã¯å€§ããå€ãããŸããããã®æåããã²ãäœæãã ããããäŒãã§ããã®ã楜ãã¿ã«ããŠãããŸãã

9æ³ãããŽã¡ã€ãªãªã³ãåŠã³ãæ±éŠé³æ¥œå€§åŠéå±äžé«ã»å倧åŠãçµãŠãŠã£ãŒã³ã¢ã«ãããŒä¿®äºãåŠçæä»£ããæŒå¥æŽ»åãéããçµå©åŸã¯èªå® ã§æå®€ãéè¬ããå»¶ã¹100å以äžãæå°ãå°åå ¬æ°é€šã§ã®åŒŠæ¥œåå¥ãã³ã³ãµãŒãéå¬ãä¿è²åã»å¹Œçšåã§ã®èšªåæŒå¥ãè¡ããåã©ããã倧人ãŸã§å¹ åºãæå°ãç¶ããŠãããç³å·ã¡ãã¿æå°è 逿ã³ãŒã¹ä¿®äºã
匟ãã¥ãããæã¡ã¥ãããäœãçãâŠâŠãããªæ©ã¿ã解決ããŠããŽã¡ã€ãªãªã³ã楜ãã匟ããŸãããïŒåžžã«æ¥œã«ã綺éºãªé³ãããšããæãã§ããŽã¡ã·ã¥åŒãåŠãã§ããŸãã

3æ³ãããŽã¡ã€ãªãªã³ãå§ããéŽæšã¡ãœãŒãã§åºç¬å «ææ°ã«åž«äºãæ ¶æçŸ©å¡Ÿå€§åŠçµæžåŠéšåæ¥ãæ¿åºç³»éèæ©é¢å€åãçµãŠãèªå® ã«ãŠã¹ã¯ãŒã«ãéè¬ã20幎è¿ãæå°ã«ããããç³å·ã¡ãã¿æå°è 逿ã³ãŒã¹ä¿®äºã
åã¿ãããã°ããžã®å¯ŸåŠæ³ããã£ãšæš¡çŽ¢ããŠããŸãããããŽã¡ã·ã¥åŒã«åºäŒããããããåé¡ã®è§£æ±ºãžã®å€§ããªåã«ããäžäººãäžäººã«å®¿ããå¯äžç¡äºã®é¿ããæ¢ããæäŒãããããŠããã ããã°å¹žãã§ãã

4æ³ãããŽã¡ã€ãªãªã³ãå§ãããæ±äº¬èè¡å€§åŠéå±é³æ¥œé«æ ¡ãçµãŠæ±äº¬èè¡å€§åŠé³æ¥œåŠéšåæ¥ãæ¥æ¬é³æ¥œã³ã³ã¯ãŒã«ç¬¬2äœã»é»æ³è³ããŽã£ãšãã€ãã¹ãåœéã³ã³ã¯ãŒã«ç¬¬2äœããã³6ã€ã®å¯è³ãåè³ããšãªã¶ããŒãçåŠåœé鳿¥œã³ã³ã¯ãŒã«ç¬¬6äœå ¥è³ãç³å·ã¡ãã¿æå°è 逿ã³ãŒã¹ä¿®äºã
åããŠã®æ¹ãžã®æå°æ³ã暡玢ããŠããæã«ããŽã¡ã·ã¥åŒã«åºäŒããŸãããç®ããé±ãäœåºŠãçµéšããèªåã®é³ãå€ãã£ãããšã宿ããã®æåãšæ¹æ³ãããã²çæ§ã«ããäŒããããæã£ãŠãããŸãã
Books
æžç±ã®å±ç€ºã»è²©å£²

ããã§ããæã«å ¥ããªãããŽã¡ã·ã¥åŒææ¬ã®è²©å£²ãã貎éãªåæžã®å±ç€ºãè¡ããŸãããã²æã«åã£ãŠã芧ãã ããã
Voices
æšå¹Žãåå ãã ãã£ãæ¹ã®å£°
2025幎10æã«éå¬ããæ±äº¬ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®ããµããããã¢ã³ã±ãŒãããã
ãã€ã ãããåŸãäœã®åã¿ãé念ãåããŠãé³ã®é¿ããçŸããå€ããããšãå®æåºæ¥ãäºã§ããåç»ã ãã§ã¯åãããªãã£ãéšåãçŽæ¥ãç³å·å çã«ãæå°ããã ããŠãå å®ããçŽ æŽãããæéã§ããã
ããšããŒã ããïŒ50代ã»ç¥å¥å·ç
矜ã°ããéåã§ã¯ç§ã¯æšªã«åãããŠããŠã倿²¢å çãååŸã«åãããã§ãããšããã«æããŠãã ãã£ãã®ã§ã仿¥1çªã®åç©«ã§ããããã¯ããå®éã«åå ããªããšåç»ã ãã§ã¯ééã£ãŠèªèããŠãäºããããŸãã
Kå ããïŒ50ä»£ã»æ±äº¬éœ
ããã¬ãã¹ã³ã§ã¯ç·åŒµã®ããŸãããåããã«åž°ã£ãŠããŸãããããšæãå§ããŠããŸããŸãããã§ãããå çãåªãã声ããããŠãã ããâŠâŠæ¥ãå¿ãã§ããã¬ãã¹ã³ã«ææŠããŠæ¬åœã«è¯ãã£ãã§ãã
ã¡ãããã ããïŒ50ä»£ã»æ±äº¬éœ
ããã¬ãã¹ã³ã§ãããããã®æ¹ãžã®ã¢ããã€ã¹ãèããç§ã«ãåœãŠã¯ãŸãããšããããããããå ±æãã€ã€åŠã¹ãŸããã察é¢ãªãã§ã¯ã®åŠã³ãããããããããŸããã
ST ããïŒ60ä»£ã»æ±äº¬éœ
é æ¹ããæãåã£ãŠåå ããŠæ¬åœã«è¯ãã£ãã§ããå ããªæéã§ããããçŽæ¥ã®æã»ã©ãã¯è²Žéãªçµéšã«ãªããŸããã
ãããã ããïŒ40ä»£ã»æç¥ç
æ¥é äžäººã§ã®ç·Žç¿ã§ã¯çµéšã§ããªãã®ã§ãçžè«ããªããé²ããããŠè¯ãã£ããå çã®ã¢ããŽã¡ã€ã¹ãåããŠãæããã«æŒå¥ãå€ããã®ãæããããã
mito ããïŒ60代ã»åŒçç
ç¡æèã«èªåãããããŠä»äººãããžã£ããžããŠããããšã«æ°ã¥ããã®ã倧ããªåç©«ã§ãããèªåããæ¹§ãåºã鳿¥œã倧åã«æ±ããæããè²ãŠãŠãããããšæããŸãã
æŸèæå¥œå®¶ãã£ã㌠ããïŒ40ä»£ã»æ±äº¬éœ
ãã¡ããšåŒŸãããšã«åºå·ããŠããèªåããè±åŽãããããšæããããšã®ã§ããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ããã
singing bow ããïŒ60代ã»ç¥å¥å·ç
å人ã¬ãã¹ã³ãåããããŠããã ããããšã¯ããŸãã«å®ç©ã§ãã
ã¿ãã ããïŒ60代ã»èšåç
â»ãæ¬äººã®èš±å¯ãåŸãŠãå ¬éçšã®ããã¯ããŒã ã§æ²èŒããŠããŸãã
Overview
é嬿ŠèŠ

â»ååã®ã¿ã®æ¹ããæ¥œåšããæã¡ããã ããéãã®æ¹ãšåãããã«ãåå ããã ããŸããããã¬ãã¹ã³ãžã®ãç³ã蟌ã¿ãå¯èœã§ãã
How to Apply
ãç³ã蟌ã¿ãšæœéžã«ã€ããŠ
ãã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯ã倧å€äººæ°ãªãããåãå ¥ã人æ°ã«éããããããŸããããæœéžãšãããŠããã ããŸãããéãåå ãïŒå®å¡20åïŒãåºæ¬ãšããé æ¹ã®æ¹ããæéã«å¶çŽã®ããæ¹ã®ããã«ãååã®ã¿åå ãïŒå®å¡10åïŒã®æ ããçšæããŸããã
ãéãåå ãã»ãååã®ã¿åå ãã®äž¡æ¹ã«ãç³ã蟌ã¿ããã ãããšãå¯èœã§ãããã®å Žåããéãåå ãã®éžã«ããããšãããååã®ã¿åå ãæœéžã®ãã£ã³ã¹ãåŸãããŸãã
çµæã¯8æ29æ¥ã«ãåœéžã»èœéžã«ãããããã¡ãŒã«ã§ãé£çµ¡ããããŸããåœéžãããæ¹ã«ã¯ãããããŠè©³çްãšåè¬æã®ãæ¯èŸŒæ¹æ³ããæ¡å ããããŸãã
â»ã¯ãŒã¯ã·ã§ããå šäœã®èšé²ã»é ä¿¡æ åã«ã客åžã®ã客æ§ãå°ããæ ã蟌ãå ŽåãããããŸããåå¥ã®ãŒããå å·¥ã¯èŽããããŸãã®ã§ãããããããäºæ¿ãã ãããã©ãããŠãæ ããããªãå Žåã¯ãåœæ¥ã¹ã¿ãããŸã§ãç³ãåºãã ããã
ãŽã¡ã€ãªãªã³ãæãåºãäžæ¥ãããäžç·ã«ã
ãç³ã蟌ã¿ã¯ãã¡ããç³ã蟌ã¿ãã©ãŒã å ã§ããã¯ãŒã¯ã·ã§ããããåå¥ã¬ãã¹ã³ãããããã®ãåžæããéžã³ããã ããŸãã
æœéžå¿åæéã2026幎8æ16æ¥ïŒæ¥ïŒã8æ23æ¥ïŒæ¥ïŒ
æåã®äœé»ãå·ãããã¬ç¿æ¥ã¯ãè¬åž«ãšäžå¯Ÿäžã§ã
ç¿10æ25æ¥ïŒæ¥ïŒãã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®åŠã³ããã®ãŸãŸã«ãè¬åž«ãšåãåãåå¥ã¬ãã¹ã³ããçšæããŸããã颿±ãæ ç¹ã«æŽ»èºããããŽã¡ã·ã¥åŒè¬åž«ããããªãã®é³ãšãã£ããåãåããŸããäŒå Žã¯ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããšã¯å¥ã®å ŽæãšãªããŸãã


æ±äº¬éœç·ŽéЬåºå°ç«¹çº2-2-1
ïŒå°ç«¹ååé§ åŸæ©1åïŒ




â»ããªãã«æé©ãªæ åœè¬åž«ãäž»å¬åŽã§æ±ºããããŠããã ããŸãã
ååã»åŸåã®åŠã³ãçµãããªãã®é³ããä»åºŠã¯äžå¯Ÿäžã§ã
24æ¥ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããšåãããã°ãäºæ¥éããããŠéäžçã«åŠã¶ããšã§ãããé«ã广ãæåŸ
ã§ããŸãã
â»åå¥ã¬ãã¹ã³ãæœéžå¶ã§ãããç³ã蟌ã¿ã¯ãã¯ãŒã¯ã·ã§ãããšåããã©ãŒã ããæ¿ããŸãã
FAQ
ããããã質å
Q楜åšã¯æåããŸããïŒ
Qããã¬ãã¹ã³ã«åå ããªããŠããæ¥œåšã¯å¿ èŠã§ããïŒ
Qåå¿è ã§ãåå ã§ããŸããïŒ
Qããã¬ãã¹ã³ã¯å¿ ãåããããŸããïŒ
Qãååã®ã¿åå ãã§ã¯ãã©ããŸã§åå ã§ããŸããïŒ
Qã¢ã¬ã«ã®ãŒããããŸãã
Qæœéžã®çµæã¯ãã€ããããŸããïŒ
Qã¯ãŒã¯ã·ã§ãããšåå¥ã¬ãã¹ã³ãäž¡æ¹ç³ã蟌ããŸããïŒ
Qåå¥ã¬ãã¹ã³ã ãã®ç³ã蟌ã¿ãã§ããŸããïŒ
ãã®äžæ¥ããããªãã®é³ãå€ããã
ãç³ã蟌ã¿ã¯ãã¡ãæœéžå¿åæéã2026幎8æ16æ¥ïŒæ¥ïŒã8æ23æ¥ïŒæ¥ïŒ
Havas New Approach ã» Tokyo 2026