2018年1月24日 / 最終更新日時 : 2024年9月21日 石川ちすみ ヴァイオリン・ヴィオラ ハヴァシュ先生動画(最終)「ジプシーから学んだこと」 ハヴァシュ先生のワークショップ動画の最終回です。 ご感想いただいた皆さま、リプログしていただいた方々、ありがとうございました! 訳し進める励みになりました。 この動画は1分と短いながら、啓発に富んだ言葉がちりばめられてい […]
2018年1月17日 / 最終更新日時 : 2024年2月6日 石川ちすみ ヴァイオリン・ヴィオラ ハヴァシュ先生ワークショップ動画「音名で歌う」 ハヴァシュ先生ワークショップの日本語字幕付きを公開しました。 テレマンのヴィオラコンチェルトのレッスン風景の続きです。 音名で歌い、それが左手にパワーを与え、そして難しい技術に走らずともそれが音楽に命を吹き込むということ […]
2017年12月8日 / 最終更新日時 : 2024年2月6日 石川ちすみ ヴァイオリン・ヴィオラ ハヴァシュ先生動画4:上半弓のボーイング ハヴァシュ先生ワークショップ動画(1)「リズミックパルス」 ハヴァシュ先生ワークショップ動画(2)「ぶら下がっている腕」 ハヴァシュ先生ワークショップ動画(3)「アレグロのボーイング」 オックスフォードでのワークショップ […]
2017年12月6日 / 最終更新日時 : 2024年2月6日 石川ちすみ ヴァイオリン・ヴィオラ ハヴァシュ先生動画「アレグロのボーイング」 ハヴァシュ先生ワークショップ動画(1)「リズミックパルス」 ハヴァシュ先生ワークショップ動画(2)「ぶら下がっている腕」 続いて、3番目の動画を翻訳しました。 この回は、最も重要なニューアプローチの要素が入って、私が「ハ […]
2017年12月6日 / 最終更新日時 : 2024年2月6日 石川ちすみ ヴァイオリン・ヴィオラ 楽しむことは義務です! 奏者本人が楽しむこと。 奏者自身が楽しんでいないと、どうして聴衆が楽しめるでしょうか。 プロであればなおのことです。それが仕事なのだから。 楽しむことは義務です! 「充分に上手くないのではないか」という心配が支配している […]
2017年10月12日 / 最終更新日時 : 2024年2月6日 石川ちすみ ヴァイオリン・ヴィオラ 日本弦楽指導者協会関西支部様主催 ワークショップ 終了しました。お若い先生から大先輩の先生まで、約30名の先生方に熱心にご受講いただきました。皆様の誠実な、教育、奏法研究の取り組みに感動いたしました! ==== 関西でも、ワークショップいたします。 日本弦楽指導者協会( […]
2017年9月4日 / 最終更新日時 : 2024年2月6日 石川ちすみ ハヴァシュ式アプローチ 〜はじめから美しい音で〜 ヴァイオリン入門教本発売 当教室で、初心者から上級者の奏法見直しまで、幅広く使用し、素晴らしい成果をあげている教本です。「脱力しなければならないのはわかっているが、どうしていいのかわからない」という方、初心者の指導法に悩まれている指導者の先生にぜ […]
2017年8月27日 / 最終更新日時 : 2018年4月9日 石川ちすみ ハヴァシュ式アプローチ 東京ワークショップ2017 力みから開放されて自由にヴァイオリンを弾く・・・カトー・ハヴァシュ先生が考案された新しいアプローチに基づいたレッスンを、東京で開催いたします。 文章でお伝えするには限界がある「空をとぶような右腕の動き」や、「楽器なし保持 […]
2017年3月29日 / 最終更新日時 : 2024年2月6日 石川ちすみ ヴァイオリン・ヴィオラ 日本の歌を入れた理由 グロリア先生の教則本日本語版で生徒と楽しくレッスンする毎日です。 先日生徒に日本語の歌の入った「弓は踊る」を教えた時、生徒(大人)がハッとして、「先生がなぜ(原書の歌をそのまま使わずに)日本の歌にこだわるのかが、やっとわ […]
2016年12月26日 / 最終更新日時 : 2024年2月3日 石川ちすみ ヴァイオリン・ヴィオラ 幸福な奏者になるために ハヴァシュ先生の教え、ニューアプローチの目的とは、チャンネルを変えるように、奏者が自分自身を苦しめてきた檻の中から出て、心地よく演奏できるフィールドに出てくることではないかと思います。 私自身、ハヴァシュ先生の本を読んだ […]